Blog

Blog

  • UN Russian Language Day
    Sprechen Sie Russisch? weis weltweit schon! Und nicht nur das: wir übersetzen und dolmetschen für Sie tagtäglich ins Russische und aus dem Russischen und vieles mehr Die Vereinten Nationen haben den …
  • English Language Day
    Sprechen Sie Englisch? weis weltweit schon! Und nicht nur das: wir übersetzen für Sie auch tagtäglich hochmotiviert ins Englische und aus dem Englischen und vieles mehr Die Vereinten Nationen haben …
  • Übersetzungsgerechtes Schreiben
    Übersetzungsgerechtes Schreiben oder aber Übersetzeralltag mal anders — Von Bandwurmsätzen und Endlosbegriffen in diversen Sprachen Den 21. April – den amerikanischen Big World Day – Tag der langen …
  • Ostergrüße von A bis Z — und Fachübersetzungen in alle Weltsprachen
      Frohe Ostern weltweit und von A bis Z Die Karwoche hat begonnen und Sie wollen Ihren Geschäftspartnern und/oder Freunden weltweit noch ein paar kurze Ostergrüße schicken? Et voilà!! weis …
  • Von Japanisch zu Chinesisch – Weltsprache Chinesisch oder aber China und die Welt
      Von Japanisch zu Chinesisch – Weltsprache Chinesisch oder aber China und die Welt weis weltweit berichtete hier im Blog just über Japan und Japanisch. Und nimmt nun den nahenden 20. April, den …
  • Japan + Japanisch — Happy Hana Matsuri
    Japan + Japanisch — Happy Hana Matsuri — egal ob in Japan, Deutschland oder weltweit und kleiner Ausflug in die japanische Sprache Der 8. April steht in Japan ganz im Zeichen der Blütenpracht — und …
  • Bräuche zum 1. April — von weis weltweit kurz beleuchtet
    Wurden auch Sie gestern in den April geschickt? Und wenn ja, wie? Der Brauch des Aprilscherzes ist durchaus ein weltweites ‚Phänomen‘ Bräuche zum 1. April — von weis weltweit kurz beleuchtet Fest …
  • Made in France oder eben doch Multikulti?
    Made in France oder eben doch Multikulti? Den gestrigen 31. März — den Tag des Eiffelturms (engl. National Eiffel Tower Day), mit dem man wohlbemerkt in den USA – nicht in Frankreich – das berühmte …
  • Frühlingsfeste weltweit, Internationaler Tag der Farbe, Hindi und Happy Holi
      Frühlingsfeste weltweit, Internationaler Tag der Farbe, Hindi und Happy Holi Der Frühlingsanfang ist überall auf der Welt ein Grund zum Feiern. Ob Indien, Japan, China oder die westliche Welt …
  • Sprechen Sie Französisch? weis weltweit schon!
      Von Irisch zu Französisch. Nicht nur Frühlingsanfang & Weltglückstag – auch internationaler Tag der französischen Sprache Am 20. März feiert die französischsprachige Welt den Tag der …
  • Irland — Gaeilge & St. Paddy‘s
    Irland — Gaeilge und St. Paddy‘s Der wohl bekannteste irische Feiertag ist der St. Patrick’s Day, liebevoll auch St. Paddy’s genannt. In jedem Jahr wird der 17. März als Feiertag von Iren …
  • Übersetzungswesen ohne Frauen undenkbar
    Seit über 100 Jahren findet am 8. März der Internationale Frauentag statt. Bis 1958 durften Frauen ohne Einwilligung ihres Ehemannes kein eigenes Bankkonto eröffnen; bis 1977 nicht ohne dessen …
  • Karneval weltweit
    Karneval oder aber Fastnacht, Faßenacht, Fasnacht, Fasnet, Fasching, Fastabend, Fastelovend, Fasteleer wird fast auf der ganzen Welt gefeiert. In manchen Ländern bunt und wild, in anderen eher …
  • Internationaler Tag der Muttersprache
      Die UNESCO erinnerte am 21. Februar, dem Internationalen Tag der Muttersprache, wieder einmal weltweit an die sprachliche und kulturelle Vielfalt sowie die Mehrsprachigkeit. Vor dem …
  • Aussicht von unserem türkischen Büro
    Wie viele Studien belegen, hat ein angenehmes Arbeitsumfeld großen Einfluss auf unsere Leistungsfähigkeit und Motivation. Deshalb haben wir uns entschieden, bisherige Strukturen aufzubrechen und eine …