Spanisch

Español

Por esta razón: weis weltweit übersetzen

Usted busca a un socio competente del sector de gestión de traducciones que realice y organice, bajo su propia responsabilidad, las traducciones que se requieran en su empresa. Con mucho gusto le traducimos sus documentos y, en caso necesario, también nos hacemos cargo de trabajos de interpretación y maquetación.

Weis weltweit übersetzen GmbH ofrece la traducción del alemán a todos los principales idiomas del mundo, véase al respecto la lista de nuestras prestaciones (Link), así como un extracto de la lista de idiomas de países exóticos en: Exotenliste

Nuestro equipo compuesto por más de 300 traductores e intérpretes nativos, así como nuestra experiencia de 25 años en traducción y maquetación nos permiten elaborar traducciones perfectas de textos técnicos muy complejos al idioma deseado y contribuir así a impulsar de forma profesional sus proyectos importantes a nivel internacional.

En weis weltweit übersetzen GmbH los textos los traducen siempre hablantes nativos de mucha experiencia y una excelente formación profesional, jurados y/o diplomados, especializados en el correspondiente tema y los adaptan al país de destino con un sentido lingüístico muy fino. Un lector examina en profundidad la traducción según el principio de los cuatro ojos, antes de entregar el texto al cliente, a la imprenta o de subirlo a la red.

Usamos los más modernos sistemas de memoria de traducción para garantizar una elevada calidad constante de los resultados, homogeneidad de los textos, sin olvidar el ahorro de tiempo con costes relativamente económicos.

Nuestros precios, en general, se basan en el volumen de la traducción deseada, la combinación de idiomas, el tema específico, el uso previsto y, por último, pero no por ello menos importante, la fecha concreta fijada por el cliente.

Solicite un presupuesto gratuito por correo electrónico: info@weis-weltweit.de

Le enviaremos una oferta individual en un plazo garantizado de 24 horas y, si lo desea, una traducción de prueba de gran valor informativo.

Se lo garantizo con mi buena reputación.

Ute Weis
Traductora graduada, designada oficialmente y jurada, así como intérprete