Slowakisch

Slovensky

A preto: weis weltweit übersetzen

Hľadáte kompetentného partnera v oblasti manažmentu prekladov, ktorý spoľahlivo a zodpovedne preberie a zorganizuje všetky preklady potrebné vo Vašom podniku? Radi preložíme Vaše dokumenty a zameríme sa na ich lokalizáciu. Podľa potreby tiež preberieme kompletné tlmočnícke a grafické služby.

Z cieľových jazykov Vám weis weltweit übersetzen GmbH ponúka všetky dôležité svetové jazyky. Pozrite si náš aktuálny prehľad služieb (Link) a zoznam našich „exotických“ jazykov na: Exotenliste

Vďaka spolupráci s viac ako 300 prekladateľmi a tlmočníkmi, ktorí prekladajú a tlmočia do svojho materinského jazyka, a vďaka našim 25ročným skúsenostiam v oblasti prekladov a grafických návrhov kvalitne prevedeme do daného cieľového jazyka aj tie najnáročnejšie odborné texty. Dokážeme Vás tak na medzinárodnej úrovni profesionálne podporiť pri Vašich dôležitých projektoch.

Vo firme weis weltweit übersetzen GmbH zhotovujú texty zásadne veľmi skúsení, odborne vzdelaní, súdni a/alebo diplomovaní prekladatelia do svojho materinského jazyka v svojom špeciálnom obore a vďaka svojmu citlivému vzťahu k jazyku ich prispôsobujú potrebám cieľovej krajiny. Naši lektori svedomito a odborne kontrolujú vyhotovené preklady podľa princípu „dvoch párov očí“ prv, ako budú odovzdané do tlače alebo zverejnené online.

Uplatnením najmodernejších systémov s prekladateľskou pamäťou pritom konštantne zaisťujeme vysokú kvalitu výsledkov, homogenitu textov a koniec koncov šetríme čas vďaka porovnateľne výhodným nákladom na ich vyhotovenie.

Naše ceny sa zásadne orientujú podľa rozsahu požadovaného prekladu, zvolenej jazykovej kombinácie, odbornej tematiky, konkrétneho účelu daného prekladu a samozrejme podľa termínu vyhotovenia požadovaného zákazníkom.

Vyžiadajte si jednoducho bezplatnú cenovú ponuku na mailovej adrese: info@weis-weltweit.de

Vašu individuálnu ponuku zaručene obdržíte do 24 hodín a — pokiaľ si to želáte — rýchlo po nej tiež kvalitný skúšobný preklad.

Za to Vám ručím svojim menom

Vaša Ute Weis
súdna prekladateľka a prísažná tlmočníčka so štátnou jazykovou skúškou