Französisch

Français

Pourquoi choisir weis weltweit übersetzen ?

Vous êtes à la recherche d’un partenaire compétent dans le domaine de la gestion des traductions, capable de prendre en main et d’organiser les traductions nécessaires au sein d’une entreprise de façon autonome et fiable ? Nous nous ferons un plaisir de traduire et de localiser vos documents et, si nécessaire, nous nous chargeons de l’ensemble des travaux d’interprétariat et de la conception graphique.

La weis weltweit übersetzen GmbH couvre l’ensemble des langues importantes comme langues cibles. Veuillez vous reporter à ce sujet à notre aperçu actuel des prestations (Link) ainsi qu’à l’extrait de notre ‚liste exotique‘ sous Exotenliste

Notre vaste portefeuille de plus de 300 traducteurs et interprètes de langue maternelle ainsi que nos 25 ans d’expérience dans le domaine « Traductions & Conception graphique » nous permettent de transposer parfaitement des textes spécialisés exigeants dans la langue cible respective afin de faire avancer professionnellement vos projets internationaux importants.

Avec la weis weltweit übersetzen GmbH, les textes sont traduits par des traducteurs de langue maternelle expérimentés assermentés et/ou diplômés, disposant d’une solide formation et d’un sens linguistique inné pour adapter les textes au pays cible respectif. Un réviseur contrôle la traduction selon le principe du double contrôle de façon consciencieuse et qualifiée avant que le texte soit envoyé au client, imprimé ou mis en ligne.

L’utilisation de systèmes de mémoire de traduction ultra modernes garantit une qualité haut de gamme constante des résultats ainsi que l’homogénéité des textes, tout en permettant de gagner du temps et d’obtenir des coûts de traduction plus avantageux.

Nos prix dépendent en général de l’étendue de la traduction souhaitée, des combinaisons de langues choisies, du domaine de spécialisation, de l’utilisation précise du texte final et des délais fixés par le client.

N’hésitez pas à demander une offre gratuite par e‐mail sous info@weis-weltweit.de

Vous recevrez votre forfait personnel individualisé en l’espace de 24 heures et, si vous le souhaitez, une traduction‐test probante.

La renommée acquise par mon entreprise est le garant d’excellents résultats

Ute Weis
Traductrice et interprète diplômée et assermentée